-
1 жаждущий мщения
1) General subject: revengeful, dark-minded2) Makarov: eager for revenge -
2 revengeful
-
3 eager
ˈi:ɡə прил.
1) страстно желающий, жаждущий( о человеке) eager for fight ≈ рвущийся к драке He was eager to talk about life in the Army. ≈ Ему страстно хотелось поговорить об армейской жизни. The low prices still pull in crowds of eager buyers. ≈ Низкие цены по-прежнему привлекали толпы жаждущих покупателей. Syn: avid, desirous, intent
2., keen I Ant: impassive, indifferent, listless, uninterested
2) интенсивный, напряженный;
энергичный, активный( о желании, взгляде, жесте и т. п.) eager readiness ≈ напряженная готовность eager desire ≈ горячее желание eager welcome ≈ энергичное приветствие eager activity ≈ активная деятельность Syn: intense, impatient (for, after, about) страстно стремящийся( к чему-л.), жаждущий (чего-л.) ;
нетерпеливый - he is * to begin ему не терпится начать - * for fame жаждущий славы - he is * for knowledge у него тяга к знаниям - he is very * in his studies он очень увлечен своими занятиями - I am not * to defend them я не стремлюсь /не рвусь/ их защищать - he is * for you to come он очень хочет, чтобы вы пришли - * for revenge жаждущий мщения (редкое) напряженный - an * look ищущий взгляд энергичный, острый - * fight острая схватка - * pursuit энергичное преследование eager нетерпеливый, горячий( о желании и т. п.) ~ острый (на вкус) ~ полный страстного желания;
сильно желающий, стремящийся;
eager for (или after) fame жаждущий славы;
eager to be off стремящийся уйти ~ энергичный;
eager pursuit энергичное преследование ~ уст. язвительный, резкий ~ beaver крайне прилежный, добросовестный работник, работяга ~ beaver энтузиаст ~ полный страстного желания;
сильно желающий, стремящийся;
eager for (или after) fame жаждущий славы;
eager to be off стремящийся уйти ~ энергичный;
eager pursuit энергичное преследование ~ полный страстного желания;
сильно желающий, стремящийся;
eager for (или after) fame жаждущий славы;
eager to be off стремящийся уйти -
4 revengeful
rɪˈvendʒful прил. мстительный, жаждущий мщения Syn: vindictive мстительный;
жаждущий мщения - * heart мстительная душа revengeful мстительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > revengeful
-
5 avengeful
adjectiveмстительный* * *(a) мстительный* * *мстительный, жаждущий мщения* * *adj. мстительный* * *мстителенмстительный* * *мстительный, жаждущий мщения -
6 eager
[ʹi:gə] a1. (for, after, about) страстно стремящийся (к чему-л.), жаждущий (чего-л.); нетерпеливыйI am not eager to defend them - я не стремлюсь /не рвусь/ их защищать
he is eager for you to come - он очень хочет, чтобы вы пришли
2. 1) редк. напряжённый2) энергичный, острый -
7 avengeful
əˈvendʒful прил. мстительный, жаждущий мщения Syn: revengeful, vindictiveмстительныйavengeful мстительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > avengeful
-
8 revengeful
-
9 dark-minded
Общая лексика: вероломный, изменнический, коварный, ненадёжный, предательский, жаждущий мщения, мстительный -
10 eager for revenge
Макаров: жаждущий мщения -
11 revengeful
[rɪ'vendʒf(ə)l]Общая лексика: жаждущий мщения, мстительный -
12 avengeful
[ə`venʤfʊl]мстительный, жаждущий мщенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > avengeful
-
13 revengeful
[rɪ`venʤfʊl]мстительный, жаждущий мщенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > revengeful
-
14 avengeful
-
15 revengeful
-
16 revengeful
-
17 revengeful
a мстительный; жаждущий мщенияСинонимический ряд:1. spiteful (adj.) hateful; implacable; malevolent; malicious; malignant; resentful; spiteful2. vindictive (adj.) vengeful; vindictive; wreakfulАнтонимический ряд:cordial; forgiving; frank; generous; hearty; ingenuous; kind; open
См. также в других словарях:
Список фильмов Индии — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавливается на информационные списки и глоссарии … Википедия
Перси Джексон и Олимпийцы — Percy Jackson the Olympians Автор: Рик Риордан Жанр: Фантастический роман … Википедия
Список эпизодов сериала «Горец» — «Горец» (англ. Highlander: The Series) фантастический сериал, выходивший на экраны с 1992 по 1998 год. Содержание 1 Обзор сериала 2 Сезон 1: 1992 1993 3 … Википедия